Toutes les couleurs passent au vert
ProTranslating comprend que nous ne sommes pas isolés du monde qui nous entoure et que nous y sommes plutôt connectés. De ce fait, nous prenons notre responsabilité envers la communauté au sérieux. Le bureau ayant été fondé par un homme et une femme, la diversité et l'offre d'une égalité professionnelle font partie de notre identité. Aujourd'hui, nous possédons une équipe dont 70% des membres font partie d'une minorité, créant un environnement multiculturel où des idées et des expériences différentes se réunissent pour nous faire aller de l'avant.
En tant que membre de la communauté mondiale, ProTranslating a participé à des efforts dans le monde entier, en égalant le montant des dons de ses employés faits aux victimes de désastres à l'étranger, en sponsorisant des collectes d'aliments aux pique-niques de l'entreprise, et en contribuant aux efforts d'aide aux victimes d'ouragans dans le sud de la Floride et les Caraïbes.
Dans le cadre de nos efforts de responsabilité sociale, ProTranslating est bien décidé à devenir un bureau respectueux de l'environnement. Notre stratégie comprend le recyclage du papier, l'utilisation de matériaux collatéraux et promotionnels respectueux de l'environnement, ainsi que de produits exclusivement biodégradables dans notre cuisine, et enfin, l'optimisation énergétique des réglages de l'équipement électronique. ProTranslating attache une importance particulière à l'opinion de ses employés, chacun d'entre eux devenant un participant actif aux efforts de protection de notre environnement.